La traducción como empresa. Saberes del mundo y redes editoriales en largo Cinquecento
From 29/05/2025 to 30/05/2025 in Barcelone (Espagne)
ANR CARRACCI CONSERVART. Carracci ConservArt. Visualiser et comprendre la Galerie des Carrache à travers sa fortune critique, sa conservation et ses restaurations. XVIIe-XXIe siècle
Axis 2 – Creation, Heritage, Memory
Projet funded by the French National Research Agency (ANR) 2023-2026
- Section : Époques moderne et contemporaine
Project ANR-23-CE27-0005-02
Related five-year-EFR program : Carracci ConservArt
Presentation
This heritage science research project proposes to process and analyse the unpublished documentation produced during the most recent restoration of the Carracci Gallery at the Palazzo Farnese, from 2013 to 2015. The data contained therein will be examined for the first time, and supplemented by an in-depth study of the critical fortunes of the artwork. For the Baroque period, the Carracci Gallery plays a role comparable to that of the Sistine Chapel for the Renaissance, namely as a model to which all artists referred. Knowledge of the techniques used by the Carracci is therefore key to understanding the transformations that occurred during this commission and which determined much of the evolution of painting in Rome, and then throughout Europe, in the 17th century onwards. The project will allow optimal study of these transformations thanks to the involvement of the restoration stakeholders and associated research laboratories, and to the provision in database form of the results of their intervention. Doing this will require restorers, technical art historians, scientists, art historians, historians and architects to work synergistically.
Disciplines
History of art, restoration, architecture.
Geographical area
Italy
Partners
- Soprintendenza Speciale Archeologia Belle Arti Paesaggio di Roma
- EA 4116 - Savoirs et pratiques du Moyen Âge à l'époque contemporaine (SAPRAT, École Pratique des Hautes Études)
- Académie de France à Rome – Villa Médicis
- Fondazione Centro conservazione e restauro « La Venaria Reale »
- Ambassade de France en Italie
- Institut français Italia
Page translated from French, last update 26/10/2023
Contacts :
- Section Antiquité : secrant(at)efrome.it
- Section Moyen Âge : secrma(at)efrome.it
- Section Époques moderne et contemporaine : secrmod(at)efrome.it
Prochaines manifestations et actualités
Conférence de clôture de l'Atelier 4 Copies didactiques
From 29/05/2025 to 30/05/2025 in Thessalonique (Grèce)
PROGRAMMES
Programmes structurants (2022-2026)Axe 1 – Espaces maritimes, littoraux, milieux insulaires Axe 2 – Création, patrimoine, mémoire Axe 3 – Population, ressources, techniques
Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses Axe 6 – L’Italie dans le monde |
Projets financés par l'Agence nationale de la Recherche (ANR)Axe 2 – Création, patrimoine, mémoire
Axe 3 – Population, ressources, techniques Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses
Axe 6 – L’Italie dans le monde
|
Projet franco-allemand financé par l'Agence nationale de la Recherche (ANR) et la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)Axe 6 – L’Italie dans le monde
|
Projets européens (Horizon 2020)Axe 1 – Espaces maritimes, littoraux, milieux insulaires
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses |
Projets ImpulsionAxe 2 – Création, patrimoine, mémoire
Axe 3 – Population, ressources, techniques
Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses
|