Lectures méditerranéennes 2026 : le mécénat des Farnèse

Le cycle Lectures méditerranéennes arrive a sa 10e édition et, pour la première fois depuis sa création, accueillera à Rome deux conférenciers, chacun proposant deux conférences autour d'un même thème. Réunissant deux grands spécialistes de la Renaissance italienne, Michel Hochmann et Philippe Morel, cette édition sera consacrée au mécénat des Farnèse et à l'univers artistique, culturel et religieux de leurs résidences romaines. Des recherches récentes sur la Galerie des Carrache, les collections Farnèse et les représentations de Bacchus offriront un regard renouvelé sur les enjeux artistiques, politiques, dynastiques et spirituels de ce patrimoine exceptionnel.

PRÉSENTATION

Ce cycle de quatre conférences explore le mécénat des Farnèse à travers les collections et les fresques de leurs résidences romaines, en mêlant histoire de l’art, culture humaniste et culture religieuse. De nouvelles recherches permettent de réinterpréter ce patrimoine comme un lieu d’élaboration de langages artistiques et de significations politiques, dynastiques et spirituelles.

Une première approche porte sur la Galerie des Carracci. Les données recueillies lors de la dernière restauration, étudiées grâce à la collaboration entre restaurateurs, historiens de l’art et spécialistes des techniques artistiques, offrent de nouvelles indications sur la chronologie du chantier, sur la contribution d’Annibale et d’Agostino, ainsi que sur les procédés picturaux adoptés. L’étude des collections rassemblées par Paul III, par les cardinaux Alessandro et Odoardo Farnèse et par des personnalités telles que Fulvio Orsini met en lumière la richesse d’un ensemble comptant parmi les plus importants de l’Europe du XVIIe siècle. L’identification des œuvres et l’analyse de l’inventaire de 1644 permettent d’en reconstituer la disposition et de faire revivre le palais à l’apogée de sa splendeur.

La figure de Bacchus est au cœur des deux autres conférences. La danse constitue le fil conducteur d’un parcours allant des reliefs dionysiaques des collections Farnèse aux fresques peintes par Perino del Vaga et son atelier, jusqu’au Triomphe de Bacchus et Ariane d’Annibale Carracci. La comparaison entre sculptures antiques, dessins et peintures montre comment l’héritage classique est réinterprété et actualisé, attribuant à la danse un rôle central dans l’expression des thèmes amoureux et de la symbolique conjugale de la Galerie. La frise réalisée par Daniele da Volterra et ses collaborateurs vers 1547-1548 pour le jeune cardinal Ranuccio est interprétée à la lumière des controverses religieuses et du Concile de Trente. Les mythes bacchiques, les scènes de viticulture et la licorne des Farnèse composent un programme dans lequel on propose également de reconnaître des significations christologiques et eucharistiques.

Le calendrier des conférences 

La Galleria dei Carracci : nuove scoperte riguardanti il cantiere e la tecnica pittorica

Mercredi 18 novembre 2026, 18h, 
Ambassade de France en Italie, palais Farnèse

Inscrption obligatoire (le formulaire en ligne sera ouvert prochainement) 

Le collezioni artistiche di Palazzo Farnese a Roma

Lundi 23 novembre 2026, 18h
Museo Nazionale Romano-Palazzo Altemps (via di Sant'Apollinare, 8)

Entrée libre jusqu'à la limite de places disponibles.
 

Danzare con Bacco tra l’antico e le decorazioni farnesiane

Jeudi 21 janvier 2027, 18h
Académie de France à Rome - Villa Médicis (Viale della Trinità dei Monti, 1)

Inscrption obligatoire (le formulaire en ligne sera ouvert prochainement) 

Bacco e la religione del vino a palazzo Farnese

Lundi 25 janvier 2027, 18h
Fondazione Primoli (via Giuseppe Zanardelli, 1)

Entrée libre jusqu'à la limite de places disponibles.

Cycle organisé par l'École française de Rome en partenariat avec l'Ambassade de France en Italie, l'Institut français Italia, le Museo Nazionale Romano, l'Académie de France à Rome - Villa Médicis, et la Fondazione Primoli.

Les Lectures méditerranéennes

Cycle de conférences et collection d'ouvrages, les Lectures méditerranéennes continuent de renouveler notre connaissance du passé de la Méditerranée, ou plus exactement des Méditerranées. Depuis 2016, neuf conférenciers ont été invités à Rome dans ce cadre :

• Olivier Poncet, Mazarin et l’Italie
• Annliese Nef, Un monde nouveau en Méditerranée : l'Islam (VII^e-X^e siècle)
• Andrea Giardina, Sorelle latine. Storia di un mito tra cultura e politica
• Ali Benmakhlouf, Les Voyages philosophiques. Averroès, Maïmonide, Montaigne
• Giuliano Milani, Gli insulti del giovane Dante: poesia e politica a Firenze
• Claudia Moatti, De la chose publique à la République, entre antiquité et modernité
• Edhem Eldem, Les Ottomans et le passé méditerranéen : récits, héritages, patrimoines
• Jean-Luc Fournet, La fin d'une écriture et le début d'un mythe : les Grecs et les hiéroglyphes
• Dionigi Albera, Dans les interstices des religions. Dévotions partagées en Méditerranée

Ces cycles de conférences publiques entendent souligner le rôle central joué par l’espace méditerranéen dans la construction du monde européen, une évidence que traduit l’expression « berceau de civilisations » utilisée à son propos. Depuis plusieurs millénaires, ces dernières s’y sont succédées, façonnant un univers dont l’originalité a été maintes fois soulignée.

Il s’agit d’interroger la réalité contemporaine de la Méditerranée au prisme des diverses sciences sociales. Revisiter les époques et les personnages du passé en posant sur eux notre regard et notre questionnement d’hommes et de femmes du XXI^e siècle, donner aux grandes questions qui traversent ce début du second millénaire (mobilités, environnement, religions, territoires, etc.) la profondeur de la réflexion historique, telle est l’ambition qui guide les « lectures ».