La traducción como empresa. Saberes del mundo y redes editoriales en largo Cinquecento
Dal 29/05/2025 al 30/05/2025 a Barcelone (Espagne)
. Explorer les connexions entre les royaumes chrétiens d’Éthiopie et de Kongo et la Méditerranée médiévale et moderne
Asse 5 – Credenze, pratiche e istituzioni religiose
Projet Impulsion 2021-2022 - financement ANR « Jeunes Chercheurs et Jeunes Chercheuses » 2023
- Sezione : Moyen Âge
- Responsabile : Olivia Adankpo-Labadie, Université de Grenoble Alpes
Présentation
Le projet étudie les relations diplomatiques, religieuses et culturelles entre les royaumes chrétiens d’Éthiopie et de Kongo et les puissances catholiques méditerranéennes aux XVe et XVIe siècles, selon une approche pluridisciplinaire et comparatiste. La fin du Moyen Âge est en effet marquée par l’intérêt croissant que la papauté, les royaumes du Portugal, de Naples, puis d’Espagne portent à l’Éthiopie, une entité politique ancienne et chrétienne dominant la Corne de l’Afrique, et au Kongo, un royaume centralisé fondé au XIVe siècle en Afrique centrale. Ces deux royaumes africains deviennent l’enjeu des ambitions et des rivalités européennes, tout autant qu’objets de savoirs linguistiques, géographiques et naturalistes.
En 2023, ces recherches ont reçu un financement ANR « Jeunes Chercheurs et Jeunes Chercheuses » pour le projet ETHIOKONGROME - Les chrétiens d'Éthiopie et de Kongo face à Rome : écrire une autre histoire des connexions entre l'Afrique et l'Europe (XVe- XVIe s.), Université de Grenoble-Alpes.
Disciplines
Histoire de la diplomatie, histoire religieuse, orientalisme.
Aires géographiques
Éthiopie, Kongo, Méditerranée, Italie, Portugal, Espagne.
Institutions partenaires
- Université Grenoble Alpes
- Universidade Federal do Rio Grande do Sul
- Pontificio Istituto Orientale
- Centre français des études éthiopiennes
- Programme HornEast financé par l’European Research Council (Consolidator Grant).
Questa pagina è una traduzione dal francese, aggiornata il 04/01/2024
Contacts :
- Section Antiquité : secrant(at)efrome.it
- Section Moyen Âge : secrma(at)efrome.it
- Section Époques moderne et contemporaine : secrmod(at)efrome.it
Prochaines manifestations et actualités
Conférence de clôture de l'Atelier 4 Copies didactiques
Dal 29/05/2025 al 30/05/2025 a Thessalonique (Grèce)
PROGRAMMES
Programmes structurants (2022-2026)Axe 1 – Espaces maritimes, littoraux, milieux insulaires Axe 2 – Création, patrimoine, mémoire Axe 3 – Population, ressources, techniques
Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses Axe 6 – L’Italie dans le monde |
Projets financés par l'Agence nationale de la Recherche (ANR)Axe 2 – Création, patrimoine, mémoire
Axe 3 – Population, ressources, techniques Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses
Axe 6 – L’Italie dans le monde
|
Projet franco-allemand financé par l'Agence nationale de la Recherche (ANR) et la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)Axe 6 – L’Italie dans le monde
|
Projets européens (Horizon 2020)Axe 1 – Espaces maritimes, littoraux, milieux insulaires
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses |
Projets ImpulsionAxe 2 – Création, patrimoine, mémoire
Axe 3 – Population, ressources, techniques
Axe 4 – Territoires, communautés, citoyenneté
Axe 5 – Croyances, pratiques et institutions religieuses
|