Les Grecs face aux hiéroglyphes. La mort d’une écriture et l’éclosion d’un mythe 3. Horapollon, l’auteur d’un traité grec sur les hiéroglyphes ?
Rome, Fondazione Primoli
The 06/03/2024 from 18 h 00 at 19 h 30
Horapollon, l’auteur d’un traité grec sur les hiéroglyphes ?
Conférence de Jean-Luc Fournet (Collège de France)
Le seul ouvrage grec entièrement consacré aux hiéroglyphes qui ait été rescapé du naufrage de la littérature grecque est le traité intitulé Hieroglyphica d’Horapollon, dont le manuscrit fut redécouvert par un prêtre italien sur l’île d’Andros en 1419 et déposé à Florence en 1422. Cet ouvrage aurait pu changer l’histoire du déchiffrement des hiéroglyphes en l’anticipant de quatre siècles : Horapollon était en effet un intellectuel alexandrin qui appartenait à une famille païenne s’intéressant à la culture et la religion des anciens Égyptiens et qui était donc à même de transmettre dans ses écrits des informations précises et de première main sur les hiéroglyphes. Il en fut pourtant tout autrement : son traité, quoique décrivant environ 200 hiéroglyphes en donnant leur signification, n’a eu aucun écho dans l’Antiquité et, malgré son retentissement dès la Renaissance, n’a fait qu’égarer les Modernes en quête de la clé des hiéroglyphes. Si l’on y retrouve tous les préjugés des Grecs sur les hiéroglyphes, l’œuvre pose aussi de nombreuses questions sur la date et le milieu de sa composition qui aboutissent à mettre en doute les certitudes que l’on avait sur ce traité. Et si ces Hieroglyphica restaient encore à déchiffrer ?
Informations pratiques :
Lundi 3 juin 2024, 18 h à la Fondazione Primoli, via Zanardelli, 1
La conférence se déroulera en langue française avec traduction simultanée en italien.
Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation conseillée via le formulaire en ligne (à venir)
Cycle de l'École française de Rome, organisé en partenariat avec l'Ambassade de France en Italie, l'Institut français Italia, la Fondazione Primoli, l'Académie de France à Rome - Villa Médicis et le Museo Nazionale Romano.
Télécharger :
Voir aussi :
- La conférence conclusive du cycle, le 10 juin 2024
- La présentation du cycle des Lectures méditerranéennes 2024