La façade principale restaurée du palais Farnèse dévoilée

Chantier de restauration des façades et de la toiture du Palais Farnèse à Rome (2021-2025)

Un grand chantier pour célébrer, en 2025, les 150 ans de présence française au palais Farnèse.

Rome, 9 décembre 2024 – Lundi 9 décembre, à 15 h, Martin Briens, Ambassadeur de France en Italie, Brigitte Marin, directrice de l’École française de Rome, et Roberto Gualtieri, le maire de Rome, ont inauguré la façade principale du palais Farnèse entièrement restaurée, et les fontaines de la Piazza Farnese, restaurées en vue du Jubilé.

L’École française de Rome, active en Italie depuis 1875 pour la recherche et la formation à la recherche en histoire, archéologie et sciences humaines, poursuit les activités liées aux célébrations de son 150^e anniversaire, qui connaîtra son apogée à la fin de l'année 2025.

Après la restauration des façades de la Via dei Farnesi et de la Via del Mascherone, le public présent sur la Piazza Farnese a pu voir la façade principale du palais débarrassée de ses échafaudages et à nouveau majestueuse et resplendissante avec ses couleurs chaudes et la corniche de Michel-Ange ornée de têtes de lion. Un nouveau jalon pour la grande restauration du palais Farnèse (2021-2025) et l'occasion de lancer les célébrations des 150 ans de présence française en ce lieu.

« Restaurer, ce n'est pas seulement redonner au monument son lustre d'antan, c'est aussi enrichir le patrimoine de la connaissance, ce à quoi l'École travaille depuis qu'elle est hébergée dans ce palais, c'est-à-dire depuis cent cinquante ans », explique Brigitte Marin, directrice de l'École française de Rome - En s'engageant activement, avec l'ambassade de France, le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche - poursuit Brigitte Marin - dans cet ambitieux projet de restauration, l'École contribue au progrès de la connaissance historique, de l'histoire de l'architecture, de l'histoire de l'art et de l'histoire de Rome ».

Profitant de l'installation des échafaudages, l'École française de Rome s'est également chargée du relevé photogrammétrique de la corniche de Michel-Ange, qui sera ultérieurement mis à disposition pour une utilisation en ligne.

L’Ambassade de France en Italie, l’École française de Rome et la Surintendance italienne pour l’archéologie, les beaux-arts et les paysages de Rome, ont lancé en 2021 une nouvelle campagne de restauration des façades et de la toiture du palais Farnèse, siège de l’Ambassade de France en Italie et de l’École française de Rome. Les matériaux utilisés par les quatre illustres architectes du palais : Sangallo, Michel-Ange, Vignole et Della Porta, reviendront ainsi à leur beauté originelle. En février 2024, les travaux de restauration sont entrés dans leur troisième phase qui, comme prévu, portait sur le nettoyage de la façade principale qui donne sur la place Farnèse, sur la révision de ses menuiseries et sur la restauration de la toiture.

Martin Briens, Ambassadeur de France en Italie, a souligné que cette « troisième phase de restauration s’achève à l’occasion des 150 ans de l’installation de l’Ambassade et de l’École française de Rome au palais Farnèse, alors que le reste des travaux sera achevé entre 2025 et 2026 », tout en rappelant « l’investissement et l’implication de la France pour la préservation du patrimoine culturel ».

La dernière phase de la campagne de restauration, la phase 4, portera sur le mur d’enceinte du jardin ainsi que sur les versants des toitures donnant sur la via Giulia, à l’arrière du palais.

Un chantier respectant les théories de la restauration  

Depuis le XVII^e siècle, plusieurs campagnes de restauration ont eu lieu au palais Farnèse. Celle-ci se situe dans la continuité de ces opérations antérieures et notamment de l’an 2000.

Le parti pris retenu respecte les principes de restauration des monuments historiques en Italie, considérant le matériau comme une information primordiale à conserver.

Les travaux s’appliquent au nettoyage des enduits, à la consolidation des pierres et à la révision de la couverture en tuiles anciennes.
 

Un travail important est également conduit sur les menuiseries, qui sont remplacées pour retrouver, comme cela a déjà été fait sur les deux façades de la Piazza Farnese et de la via Giulia, les dessins originaux des menuiseries du XVI^e siècle. La restauration du travertin et des parements en briques est prévue en parallèle de la reprise des couvertures en tuiles « à la romaine ». Quant à la couleur des façades, elle est retrouvée avec une patine d’harmonisation qui permet d’éliminer les déséquilibres excessifs entre la façade restaurée sur la Piazza Farnese et les façades latérales. Des sondages et des prélèvements sont réalisés pour déterminer scientifiquement la composition des mortiers et enduits originaux, ceci afin de comprendre au mieux de la contrusction originelle.

La restauration des façades et des toitures du palais Farnèse se fait en quatre tranches successives qui devraient s’étaler sur cinq ans :

• La 1^ère tranche a débuté au mois de mars 2021, et s’est attachée à la restauration de la façade de la via dei Farnesi, des menuiseries ainsi que des couvertures sur les versants de cette face.
• La 2^ème tranche s’est attachée à la restauration des façades, des menuiseries ainsi que des couvertures sur les versants de la via del Mascherone. 
• La 3^ème tranche est consacrée à l’entretien de la façade principale donnant sur la Piazza Farnese, à la révision de ses menuiseries, ainsi que la restauration des toitures.
• Enfin, la 4^ème tranche sera celle de la restauration des toitures de la via Giulia et du mur de clôture du jardin, ainsi que des couvertures sur les versants de la via Giulia. 

La totalité des travaux s’élève à un montant de 5,6 millions d’euros, financés conjointement par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et par le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche.

Le chantier a été pensé pour que l’impact des travaux soit minimal sur le voisinage.

Un projet collégial (2017-2021)

Le projet de restauration des façades et des toitures du palais Farnèse a débuté en 2017. Les maîtres d’ouvrage, l’Ambassade de France et l’École française de Rome, ont porté le projet en dialogue constant avec les autorités. Le maître d’ouvrage délégué est le service des travaux et bâtiments français en Italie (STBI). La maîtrise d’œuvre est assurée par l’agence de Pierre-Antoine Gatier, Architecte en Chef des Monuments Historiques et Inspecteur général des Monuments historiques.

Pour assurer la conformité du parti pris de restauration, un comité scientifique composé d’experts français et italiens s’est réuni à plusieurs reprises. Cette restauration est placée sous le contrôle scientifique de la Sopraintendenza Speciale Archeologia, Belle Arti e Paesaggio di Roma. 

De la restauration à la valorisation

Ces grands travaux de restauration sont l’occasion pour l’Ambassade de France en Italie et l’École française de Rome de mettre en valeur le patrimoine historique et artistique du palais Farnèse. Des artistes et des chercheurs sont invités à contribuer à la connaissance et à l’appropriation de ce patrimoine unique. En ligne ou in situ, ils éclairent l’édifice sous un nouveau jour, participent à la diffusion des savoirs sur ce monument exceptionnel, et présentent les découvertes faites pendant les travaux. Pendant le projet de restauration, des artistes ont été invités à intervenir sur les palissades du chantier, proposant au public une relecture contemporaine du palais Farnèse et des œuvres qui ont traversé son histoire.

La construction de l’édifice

Les façades de pierre et de brique du palais Farnèse portent la marque de quatre architectes qui se sont distingués à Rome : Antonio da Sangallo, Michel-Ange, Vignole et Giacomo Della Porta. Dès 1513, Antonio da Sangallo lance le chantier des maçonneries de la façade principale, à l'initiative du propriétaire, le cardinal Alexandre Farnèse, qui devient pape en 1534. En 1546, à la mort du premier architecte, Michel-Ange reprend le chantier ; il exécute la corniche du palais, modifie la grande fenêtre de la façade principale et réalise le deuxième étage. Vignole réalise, à partir de 1565, la façade postérieure. Enfin, Giacomo Della Porta achève en 1589 cette façade donnant sur le Tibre et la loggia du second étage. Une plaque au-dessus de la fenêtre centrale correspondant à la galerie des Carrache rappelle cette date de fin de la contruction, avec les armes Farnèse aux six fleurs de lys.

Devenues des témoignages éclatants de la Renaissance romaine, ces façades retrouvent leur beauté initiale à travers la mise en valeur des éléments inhérents à la construction (trous de boulins, enduits d’origine).

Communiqué de presse du 26/02/2021 →