Crédits

Directrice de la publication

Brigitte Marin, directrice de l’École française de Rome

 

Direction du projet (École française de Rome)

 

Coordination générale du projet

Marie Zago, responsable communication et valorisation scientifique

avec Valentina Cuozzo, assistante de communication

et Grazia De Gennaro

 

Contributeurs et contributrices

  • Direction des études pour l’Antiquité : Nicolas Laubry, Ilaria Parisi
  • Direction des études pour le Moyen Âge : Pierre Savy, Grazia Perrino
  • Direction des études pour les Époques moderne et contemporaine : Fabrice Jesné, Claire Challéat
  • Bibliothèque : Clément Pieyre, Serge Daudey, Raffaella Camponeschi
  • Service des publications : Franco Bruni, Sophie Duthion
  • Administration et ressources humaines : Pascale Garcia, Hélène Franchi
  • Service hébergement : Valentina Cuozzo
  • Représentant des membres : Philippe Lefeuvre

 

Équipe projet (prestataires)

 

Conception graphique

Giovanna Chiarelli Huet, Gioandcom 

Studio RovaiWeberhttp://www.rovaiweber.it/works.html

 

Conception technique, développement et maintenance

Altearch Médiation (phase de conception)

Atol Conseils et Développements

 

Consultant éditorial et technique

Jérôme Valette, Ganesha Solutions

 

Traductions

Valentina Cuozzo, Camilla Possenti et Grazia De Gennaro (du français à l'italien)

 

Michael Lavin (du français à l’anglais)

Frédéric Sicamois (de l’italien au français)

William Sullivan (du français à l’anglais)

 

Remerciements

Pour leur participation à l’élaboration du site web www.efrome.it et son évolution depuis 2014 :

  • au sein de l'équipe : Bernard Brochier, Évelyne Bukowiecki, Charles Davoine, Richard Figuier, François Fouriaux, Francine Gewiss, Carole Mabboux, Emmanuel Turquin, les membres de l’École française de Rome, les chercheurs, les responsables des programmes scientifiques, Claude Pouzadoux et Priscilla Munzi du Centre Jean Bérard
  • anciens personnels : Stéphane Bourdin, Capucine Camplong, Annie Coisy, Giulia Cirinei, Florent Coste, Franz Dolveck, François Dumasy, † Françoise Fouilland, Michaël Gasperoni, Rachel Georges, Bertrand Grandsagne, Éloïse Letellier-Taillefer, Élisa Nicoud, Jean-Louis Pesenti, Camilla Possenti, Jacques Renard, Camille Rouxpetel, Cécile Troadec, Alexandre Vincent, Catherine Virlouvet
  • anciens stagiaires : Justine Boyé, Olivier Dong, Yanisse Fehri, Roxane Pauty, Andréa Poiret, Étienne Vignon

 

L'ensemble des matériels édités sur les sites www.efrome.it et www.publications.efrome.it incluant notamment les textes, les photographies, les vidéos, les enregistrements sonores, les infographies, les icônes sont la propriété exclusive de l’École française de Rome ou des parties dont il a été obtenu le droit d'utilisation. En conséquence, toute représentation ou reproduction, pour un usage autre que personnel, qui pourrait en être faite sans le consentement de leurs auteurs ou de leurs ayants-droit, est illicite.

 

Page mise à jour le 24/03/2020

p
a
r
t
a
g
e
r