PODCASTS - Réécouter les conférences « Les Grecs face aux hiéroglyphes. La mort d’une écriture et l’éclosion d’un mythe »
Lectures méditerranéennes 2024 : Les Grecs face aux hiéroglyphes. La mort d’une écriture et l’éclosion d’un mythe - cycle de Jean-Luc Fournet (Collège de France, Paris)
Cycle organisé par l'École française de Rome en partenariat avec l'Ambassade de France en Italie, l'Institut français Italia, l'Académie de France à Rome - Villa Médicis, la fondation Primoli et le Museo Nazionale Romano.
Les hiéroglyphes égyptiens sont plus qu’une écriture utilisée de façon continue par les Égyptiens jusqu’au IVe siècle de notre ère : bien au-delà des frontières de la Vallée du Nil et longtemps après la fin de la civilisation pharaonique, ils ont suscité fascination, interrogations et fantasmes. Écriture destinée à communiquer, ils se sont peu à peu parés des atours du mythe pour devenir le paradigme d’une écriture visant à dissimuler d’indicibles secrets. Ce mythe, il faudra attendre Champollion pour le faire voler en éclats sans pour autant mettre fin à l’envoûtement qu’exercent encore sur nous l’Égypte et ses mystères.
Une œuvre incarne à elle seule l’histoire de ces errances méditerranéennes et nous servira de fil conducteur dans un voyage qui nous mènera des rives du Nil à celle du Tibre en passant par Constantinople : le Traité sur les Hiéroglyphes du philosophe grec Horapollon passe pour avoir été écrit en Égypte au moment où les hiéroglyphes disparaissaient et témoigne de la fascination des Grecs pour cette antique écriture. Redécouvert dans une île des Cyclades en 1419, il est rapporté en Italie où il nourrira une véritable « hiéroglyphophilie » dont Rome, grâce à ses monuments égyptiens, sera longtemps l’épicentre. Mais cet ouvrage, le seul que l’Antiquité gréco-romaine nous ait livré sur les hiéroglyphes, ne serait-il pas à son tour un mythe à déconstruire ?
Écouter les conférences enregistrées en 2024 à Rome :
1. La fin de la culture hiéroglyphique
2. Les Grecs et les hiéroglyphes : entre fascination et égarement
3. Horapollon, l’auteur d’un traité grec sur les hiéroglyphes ?
4. Les errances du déchiffrement : déconstruire le mythe
Si le lecteur audio ne s'affiche pas ci-dessous, vous pouvez écouter les interventions sur Soundcloud
Voir :