Mesures d'accès aux sites de l'EFR - à partir du 10 janvier 2022 |
|
|
|
|
![]() |
Lettre d'information Gennaio 2022 |
Le mot de Brigitte Marin, Directrice
L’anno 2022 segna l'inizio del nuovo programma scientifico quinquennale dell'École française de Rome, definito nella continuità delle priorità e dei risultati degli ultimi anni, che sono stati segnati dall'apertura e dalla diversità. Le prossime attività riguarderanno principalmente l'avvio di nuovi progetti e la realizzazione di collaborazioni rinnovate con i nostri partner che ci danno la loro fiducia, in Francia, in Italia e nel mondo.
All’interno dei sei assi che coprono ampi orientamenti tematici, ci sono circa trenta programmi: la priorità è data alle nuove ricerche sul campo, con 26 programmi strutturanti, di una durata di cinque anni, che sono alla base della politica internazionale, inter istituzionale, formativa ed editoriale dell'istituzione. Ci sono anche sei progetti « Impulsion » che riuniscono anche i team emergenti che desiderano preparare, in collaborazione con l’EFR, una candidatura a dei programmi di finanziamento specifici. Il nuovo bando per i progetti « Impulsion », dopo la prima edizione del 2020, è online fino al 15 marzo 2022. Un programma ERC che terminerà quest’anno e quattro progetti con il sostegno dell’Agence nationale de la recherche completano il programma che potete scoprire sul sito web. L'EFR sostiene anche i Réseaux thématiques de recherche (Reti tematiche di ricerca) per coordinare team dispersi a livello internazionale, promuovendo la mobilità, la condivisione di strumenti di ricerca e la formazione.
In linea con la sua missione di formare giovani ricercatori, l'EFR organizzerà quest'anno una dozzina di workshop di dottorato. Ormai, la maggior parte di essi prende la forma di cicli di formazione annuali o biennali in specifiche aree di specialità. I'atelier di iniziazione alla ricerca per gli studenti del master continuerà anche su base regolare, e la sua quinta edizione, sugli artigiani e le botteghe nell'Italia antica e medievale, avrà luogo dal 24 al 28 gennaio.
Per sostenere meglio le sue ambizioni riaffermate, l'équipe dell'EFR è stata ampliata. Siamo lieti di dare il benvenuto a Lorenzo Fornaciari, geometra geomatico, al servizio archeologico, e Alessandro Nobili, assistente di biblioteca. Nel servizio della comunicazione, Francesca Sabben è una sostituta per qualche mese. Infine, Anne-Sophie Bourg, attualmente responsabile di edizione presso Armand Colin, assumerà la sua posizione di responsabile del servizio delle pubblicazioni il 1° febbraio. Auguriamo loro una buona installazione e molte soddisfazioni nell'esercizio delle loro missioni.
Diversi ricercatori si uniscono all'EFR per alcuni mesi all'inizio dell'anno, in linea con la volontà dell'istituzione di rafforzare i suoi dispositivi di accoglienza: Paul Bertrand (Université catholique de Louvain), Fabio Cerqueira Vergara (Université fédérale de Pelotas, Brésil), Sylvie Joye (Université de Lorraine), Marie Levant (Fondation Gerda Henkel) e Anna Sconza (delegazione, Université Sorbonne Nouvelle). Maddalena Cataldi fornirà assistenza come ricercatrice a contratto, al programma GLOBALVAT « Reconstruire le monde, les sociétés et la personne humaine (1939-1958) : l'apport global des archives vaticanes », con il sostegno dell’Agence nationale de la recherche. Vi invito a dare un'occhiata alla brochure scaricabile del personale scientifico per avere maggiori informazioni sui ricercatori dell’EFR, sugli studenti di dottorato con contratti di partenariato, sui ricercatori e sui membri scientifici.
Dopo la riorganizzazione dei servizi di supporto, l'applicazione del telelavoro, la ridistribuzione delle collezioni e la ri-informatizzazione della biblioteca e l'installazione del laboratorio di archeologia in locali ristrutturati a Piazza Navona, prepariamo anche quest’anno una serie di grandi lavori, in particolare in preparazione del 150° anniversario dell’EFR. Potete seguire alcune tappe di questi lavori sul Carnet Farnèse 150. Durante quest'anno, ci saranno anche nuove iniziative per valorizzare la rete o per migliorare i servizi documentari e il sostegno alla ricerca in campo digitale con il supporto del servizio comune del Réseau des Écoles françaises à l'étranger.
Laurent Coulon, direttore dell’Institut français d’archéologie orientale assumerà la presidenza della RESEFE nel 2022 e Nancy Berthier succederà a Michel Bertrand come direttrice della Casa de Velázquez.
Nonostante le restrizioni sanitarie che pesano ancora sulle nostre attività all'inizio dell'anno, spero che l'orizzonte si allarga nei prossimi mesi. Spero anche che il trattato del Quirinale firmato il 26 novembre scorso per una cooperazione franco-italiana rafforzata intensifichi ulteriormente le relazioni tra gli ambienti accademici francesi e italiani nelle scienze umane e sociali. Infine, spero che avremo condizioni favorevoli per perseguire i nostri obiettivi con tutti i nostri collaboratori e partner.
Auguro a tutti voi un anno sereno, pieno di soddisfazioni, entusiasmi, scoperte e successi.
École française de Rome
Nous vous informons que les nouvelles mesures adoptées récemment par le gouvernement italien requièrent à partir du 17 janvier 2022 la présentation du pass sanitaire renforcé (preuve de vaccination ou de rétablissement) pour accéder à tous les sites de l'École française de Rome (Palais Farnèse et bâtiment Place Navone).
Nouveautés sur le site web de l'EFR
Versions italienne et anglaise du site
En ce début d'année, nous sommes très heureux de vous annoncer la finalisation de la traduction complète du site internet en italien. Le site internet de l'EFR est donc à présent accessible dans les trois langues : français, anglais et italien !
IL NOUS A QUITTÉS
DANS LA PRESSE
- Sorgente di vita, (Rai2 émission du 16/01/2022 à 8h05 et rediffusion le 18/01/2022 à 1h50), intervention de Pierre Savy, directeur des études pour le Moyen Âge à l'École française de Rome, à propos de l'entreprise éditoriale qu'il a dirigée, parue en italien en 2021 : Storia mondiale degli Ebrei.
- La Napoli di Murat urbanisticae progetti del Decennio francese (Antonio Ferrara, La Repubblica Napoli, 09/01/2022). Présentation de l'exposition visible à l'Archivio di Stato de Naples, du 10 janvier au 12 février 2022, traitant des transformations urbanistiques de la ville de Naples entre 1806 et 1815. Cette exposition a été conçue par Adrián Almoguera, membre de l'École française de Rome, Sergio Villari et Candida Carrino.
- Storia ebraica, storia del mondo (Adam Smulevich, Pagine Ebraiche, 01/01/2022). Entretien avec Pierre Savy, directeur des études pour le Moyen Âge à l'École française de Rome, à propos de l'entreprise éditoriale qu'il a dirigée, parue en italien en 2021 : Storia mondiale degli Ebrei.
Voir la revue de presse de l'EFR sur le site et sur scoop.it
À l’École de toute l’Italie - le carnet de l'EFR
Le dernier billet à lire sur le carnet :
- Un entretien avec Mathieu Grenet, chercheur résident à l’EFR, propos recueillis par Élodie Oriol
En ce début d'année, nous souhaitons mettre l'accent sur quelques précédents billets que vous avez peut-être manqués, bonne lecture !
- Un éclairage particulier sur la figure singulière de Jeanne Vielliard (1894-1979), première femme membre de l’EFR, billet rédigé par Angela Cossu
- L'histoire fascinante de Portus les docks high-tech des empereurs romains, Évelyne Bukowiecki, propos recueillis par Christian Mazet
Voir la charte de rédaction pour contribuer au carnet →
Rappel de l'adresse du carnet : efrome.hypotheses.org
L'ASSOCIATION DES AMIS DE L'EFR
EN MOUVEMENT
ARRIVÉES
Section Époques moderne et contemporaine
- Anna Sconza, Maître de conférences en délégation, accueillie du 1er janvier au 30 juin 2022.
- Maddalena Cataldi, Chercheuse pour le projet Globalvat, du 17 janvier 2022 au 17 juillet 2022.
Section Moyen Âge
- Sylvie Joye, Chercheuse résidente du 1er janvier au 31 juillet 2022.
- Paul Bertrand, Chercheur résident du 1er janvier au 31 juillet 2022.
Section Antiquité
- Gloria Olcese, Chercheuse résidente du 3 janvier au 30 juin 2022.
- Fabio Vergara Cerqueira, Chercheur résident du 3 janvier au 27 février 2022 et en juillet 2022.
Personnel de l'EFR et de la bibliothèque
- Lorenzo Fornaciari, Topographe-géomaticien, du 1er janvier au 31 décembre 2022.
- Alessandro Nobili, Assistant de bibliothèque, du 1er janvier au 31 décembre 2022.
- Francesca Sabben, Assistante communication en remplacement de Valentina Cuozzo, du 13 décembre 2021 au 7 mai 2022.
APPELS
FORMATIONS
APPEL À CANDIDATURE
BIBLIOTHÈQUE
Actualités de la bibliothèque - janvier 2022
La bibliothèque entame 2022 au rythme du chantier de restauration des toits et des façades du Palais Farnèse

Image de gauche : préparation du chantier en salle 12
Image de droite : la salle 10 réaménagée
Les salles 10 (archives et bibliothèques) et 11 (musées et exposition) ont rouvert leurs portes au public le 10 janvier avec quelques nouveautés : l’espace de la salle 10 a été repensé pour accueillir plus de lecteurs, et les collections de la salle 11 ont fait l’objet d’un reclassement en profondeur. De nouveaux luminaires et de nouvelles chaises ont été installés pour une ambiance plus studieuse.
La salle 12 (histoire de France) est désormais fermée au public pour au moins 8 semaines et les collections ne sont plus accessibles, protégées le temps du chantier.
Une information détaillée est disponible sur les pages web de la bibliothèque.
Le début de l’année est également l’occasion de mettre à jour les tarifs de la bibliothèque et des archives.
Enfin, l’équipe accueille un nouveau collègue, Alessandro Nobili, dont les missions sont centrées sur l’accueil du public et la communication avec les usagers.
Rappel pour l'accès
L'équipe de la bibliothèque vous rappelle que l'accès à la bibliothèque n'est plus soumis à réservation préalable, une place de lecture vous sera attribuée à votre arrivée en bibliothèque dans la limite des places disponibles selon les normes en vigueur.
Attention : toute demande d'inscription et de renouvellement de carte de lecteur doit se faire par le biais d'un rendez-vous, à solliciter la semaine précédente.
Toute l'équipe se tient à votre disposition : accueil.bibliotheque(at)efrome.it
En savoir plus sur l'accès et les horaires de la bibliothèque →
PUBLICATIONS
PRÉSENTATION D'OUVRAGE
Laurent Tatarenko (CNRS/Institut d’histoire moderne et contemporaine – UMR 8066, Paris) présentera son nouvel ouvrage le 19 janvier à 18h (heure de Moscou GMT +3) : Une réforme orientale à l'âge baroque. Les Ruthènes de la grande-principauté de Lituanie au temps de l'Union de Brest (milieu du XVIe siècle – milieu du XVIIe siècle), Rome, École française de Rome, 2021.
Discutant : M. V. Dmitriev (Université d’État de Moscou-HSE, Moscou)
Le workshop se tiendra en ligne et en russe.
Nouveautés éditoriales de l'EFR
EN LIGNE

Découvrez la première vidéo de la série intitulée "Roma Napoleonica 1809 - 1814. Regards sur des rêves devenus projets" qui propose une réflexion sur les grands chantiers et projets urbains de la Rome du Premier Empire. Ce premier épisode présenté par Adrián Almoguera et réalisé par Joseph Ballu, s'intéresse au projet de transformation de la Piazza del Popolo, conçue comme un accès monumental dans la capitale et lien entre son espace urbain et le grand jardin dédié à Napoleon sur les hauteurs du mont Pincio.
N'hésitez pas à vous abonner à la chaîne Youtube de l'EFR afin de découvrir la suite de cette passionnante série de vidéos !
AGENDAJanvier 2022 |
PROCHAINES RENCONTRES ET EXPOSITION
|