Si ce message ne s’affiche pas correctement, accédez à sa version en ligne



Ecole Française de Rome

Lettre d'information

Ottobre 2021

Le mot de Brigitte Marin, Directrice

Il mese di settembre si è concluso con una successione di manifestazioni che testimoniano la presenza dell’École ben la di là del mondo accademico. Così, domenica 26 settembre, per il 4° anno consecutivo, le Giornate Europee del Patrimonio hanno permesso, al fianco dell’Ambasciata di Francia in Italia, di far scoprire ad un pubblico di curiosi, al 2° piano di palazzo Farnese, le ricchezze della biblioteca: un’occasione che i membri scientifici presenti hanno colto per far conoscere ai visitatori la storia della nostra istituzione e l’attualità della ricerca. La giornata si è chiusa con una visita guidata del palazzo per i direttori e i direttori degli studi delle Écoles françaises à l’étranger, accompagnati da altri partecipanti, arrivati a Roma per il seminario annuale del ResEFE del 28 e 29 settembre.
 

Mostra Les Écoles françaises à l'étranger et les musées : collaborations et recherches partagées
Roma, galleria dell'EFR, 2021 © arch. EFR

 

Consacrate quest’anno ai partenariati e alle realizzazioni comuni delle Écoles françaises à l’étranger con i musei, queste due giornate di scambi sono state particolarmente ricche. Hanno rivelato l’estensione delle collaborazioni passate e presenti che, lungi dal limitarsi a delle consulenze, intraprendono un lavoro continuo di terreno nei e con i musei, come testimoniano i nostri colleghi del Louvre, del Mucem, del Muséum d’histoire naturelle, del Museo Nazionale Romano, del Centro di Seoul ed altri ancora. Anche il posto dei musei nei percorsi professionali dei membri scientifici o artistici delle Écoles è stato oggetto di particolare attenzione e queste riflessioni sfoceranno sicuramente in nuove azioni di sensibilizzazione e di formazione in partenariato. Ringrazio calorosamente i colleghi di palazzo Altemps (Museo Nazionale Romano), della Villa Farnesina (Accademia Nazionale dei Lincei) e di Villa Medici per la generosità della loro accoglienza, che ha permesso di proseguire gli scambi in delle cornici eccezionali. Invito inoltre i nostri lettori a scoprire, nella galleria dell’École a piazza Navona, la mostra documentaria che ripercorre, attraverso dei documentari, dei video e delle presentazioni, le realizzazioni delle Écoles françaises à l’étranger e del Centre Jean Bérard in collaborazione con dei musei, nazionali o locali. Un invito al viaggio archeologico, storico e artistico, dalla Grecia alla Cambogia, dalla Spagna alla Croazia, dall’Italia all’Egitto, aperto fino al 6 novembre.

Tra questi film, si scroprirà il breve video realizzato in questi giorni per presentare al pubblico la ripresa dello studio della collezione di antichità dell’École, accompagnata da un progetto di restauro e di mostra. L’associazione degli amici dell’École française de Rome, con il sostegno della Fondation pour la sauvegarde de l’art français, ha lanciato una campagna di finanziamento partecipativo, grazie alla quale speriamo di concretizzare questo progetto che mira a rendere la collezione accessibile ai ricercatori, attraverso un catalogo completo, ma anche ad esporla, sia fisicamente nelle sale della biblioteca e nei saloni dell’École, sia virtualmente, grazie a dei modelli 3D ed un database online. Questa iniziativa rientra nel contesto del grande cantiere di restauro di palazzo Farnese, un’occasione che ci invita a rivisitare la storia ed il patrimonio dell’École nella prospettiva del prossimo centocinquantenario. Sono inoltre felice di annunciare, in questo mese, l’apertura del carnet di ricerca “Farnèse 150. Aperto per lavori. Il palazzo Farnese, dal patrimonio al cantiere di restauro (2021-2025)”, vero e proprio forum di discussione per gli attori di questo impressionante cantiere, come per coloro che hanno trovato in questo monumento una fonte d’ispirazione o che gli hanno dedicato degli studi sempre arricchiti e rinnovati.

I lavori di restauro in corso non costituiscono un ostacolo all’accoglienza dei ricercatori all’École e nella sua biblioteca. Pertanto troverete in questa newsletter diversi bandi (boursisti, ricercatori residenti, sostegno alla mobilità internazionale del CNRS, atelier di avvio alla ricerca e atelier Volterra d’introduzione alle fonti del diritto romano) da diffondere ampiamente verso tutti gli studenti di master e dottorandi così come verso i ricercatori e i docenti universitari. Tra quest’ultimi, l’École accoglie, a partire da questo mese e fino all’estate prossima, Isabelle Poutrin, professoressa di storia moderna all’Université de Reims Champagne-Ardennes, accolta “en délégation” per la coordinazione di un vasto progetto collettivo e internazionale incentrato sulla Rota romana, tribunale civile pontificale e giurisdizione transnazionale dagli anni 1520 alla metà del XIX secolo, progetto che si inserisce all’incrocio di diverse tematiche affrontate dall’École française de Rome: storia e diritto, cittadinanza, comunità, territori, corpus, edizioni delle fonti, informatica umanistica.

École française de Rome

En savoir plus →

 

Lire le communiqué →

 

En savoir plus →

 

Les premiers billets à lire sur le carnet :

Découvrir les billets →

 

Rappel de l'adresse du carnet : farnese150.hypotheses.org/

 

Parmi les rendez-vous à ne pas manquer :

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

DANS LA PRESSE

  • Ostie, port et vitrine de la Rome antiqueentretien avec Paolo Tomassini, membre de l'EFR (Manuella Affejee, radio Storiavoce, 04/10/2021)
  • A Palazzo Farnese visite "europee" alle celebri stanze (Roberta Petronio, Corriere della Sera, Ed. Roma, 26/09/2021). Le siège de l'ambassade de France en Italie et de l'École française de Rome, "un extraordinaire centre d'attraction et merveille" de ces Journées européennes du patrimoine 2021.
  • Nella Valle dei Templi una campagna di scavi (Giovanna Neri, Giornale di Sicilia - ed. Agrigento, 25/09/2021). Le parc archéologique de la Vallée des Temples et d'Agrigente dont l'EFR est partenaire scientifique a repris divers programmes de fouille après la pause estivale.

  • Journées du Patrimoine : à l'étranger aussi (Chantal Julia, lesfrancais.press, 18/09/2021) à propos de l'ouverture du palais Farnèse à l'occasion des Journées européennes du Patrimoine 2021
  • Porti Imperiali di Claudio e Traiano: la campagna di scavo porta alla luce un edificio termale (Dario Nottola, Fiumicino Online, 17/09/2021). Reportage à Portus à propos de la campagne de fouille conduite par une équipe de l'École française de Rome.
  • Sud-Aveyron : le Minier médiéval déploie toutes ses richesses au Viala-du-Tarn (Laurent Sadock, Midi Libre, 18/09/2021) Nicolas Minvielle Larousse, membre de l'EFR, a coordonné l’équipe scientifique chargée des fouilles dans les mines d’argent médiévales du Viala-du-Tarn.
  • Naxoslegge e il premio “Comunicare l’Antico” (Live Sicilia, 03/09/2021). Prix de la section antique à Michel Gras, ancien Directeur de l’École française de Rome et membre étranger de l'Accademia dei Lincei.
  • « Lingua (non) grata ». Les langues à l’épreuve des politiques migratoires (Club Mediapart, 27/08/2021) annonce du colloque international de clôture de l’ANR LIMINAL, 14-15 septembre 2021, avec la participation de Daniela Trucco, membre de l'EFR. Le colloque était retransmis en direct sur la chaîne Youtube de l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), voir l'enregistrement

 

Voir la sélection de la revue de presse sur le site et sur scoop.it

 

 

À l’École de toute l’Italie - le carnet de l'EFR

Les derniers billets à lire sur le carnet :

 

Découvrir les billets →
 

Voir la charte de rédaction pour contribuer au carnet →

 

Rappel de l'adresse du carnet : efrome.hypotheses.org

 

 

Réseau des Écoles françaises à l’Étranger

En savoir plus →

 

L'ASSOCIATION DES AMIS DE L'EFR

En savoir plus →

 

 

EN MOUVEMENT

 

ARRIVÉES

Époques moderne et contemporaine

  • Hélène Dang Vu, chercheuse résidente accueillie du 1er octobre 2021 au 31 mars 2022
  • Aurélien Girard, chercheur résident accueilli du 1er octobre au 31 décembre 2021
  • Mathieu Grenet, chercheur résident dans le cadre du soutien à la mobilité internationale CNRS, accueilli du 1er octobre au 31 décembre 2021.
  • Isabelle Poutrin, chercheuse en délégation accueillie du 1er octobre 2021 au 30 juin 2022

 

Boursiers

Voir la liste des boursiers sélectionnés au second semestre 2021

 

 

OFFRES D'EMPLOI

Postes à pourvoir

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

APPELS

Bourses

Avis important à l’attention des candidats à une bourse de l’École française de Rome pour le 1er semestre 2022 :
 

En raison d’un problème technique, les candidatures déposées sur la plateforme en ligne entre le 21 septembre et le 22 septembre 2021, n’ont pas été enregistrées. Pour cette raison :
 

1. nous invitons donc celles et ceux qui ont candidaté pendant ces deux jours, à redéposer leur candidature en ligne avant le 7 octobre 2021, 12h (heure de Rome) www.efrome.it/candidater/devenir-boursier/les-bourses-de-lecole-francaise-de-rome
 

2. Le délai de dépôt des candidatures est prolongé jusqu'au 7 octobre 2021, à 12h (heure de Rome)

 

Pour en savoir plus →

 

 

 

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

FORMATIONS

En savoir plus et candidater →

 

En savoir plus →

 

BIBLIOTHÈQUE

Les travaux de restauration des façades et de la toiture du palais Farnèse se poursuivent côté via dei Farnesi. En bibliothèque les salles 10 et 11 resteront fermées jusqu'à la fin du mois d'octobre. Elles seront rouvertes au début du mois de novembre, et la salle 12 sera alors fermée à son tour.
Une information détaillée sera mise en ligne au moment de ces réouvertures/fermeture.

 

En savoir plus sur l'accès et les horaires de la bibliothèque →

 

 

PUBLICATIONS

Nouveautés éditoriales de l'EFR

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

En savoir plus →

 

À paraître

Voir les ouvrages à paraître →

 

EN LIGNE

En attendant l'édition 2021 des Rendez-vous de l'histoire de Blois, retrouvez ci-dessous le podcast de la table ronde que le Réseau des Écoles française à l’étranger a proposé à l'occasion de l'édition 2020 du festival.

« Gouverner dans un cadre impérial »

 

(Ré)écoutez-le sur le site de l'EFR et sur le compte soundcloud

 

 

Les ressources multimédia de l'EFR →

AGENDA

OCTOBRE 2021

 

 

PROCHAINES RENCONTRES

 

 

et jusqu'au 6 novembre 2021

Suivez-nous

Suivez-nous sur Facebook Suivez-nous sur Twitter Suivez-nous sur Youtube Suivez-nous sur Instagram Suivez-nous par fil RSS Suivez-nous sur Soundcloud Suivez-nous sur HAL SHS Suivez-nous sur Academia Consultez les publications de l'EFR sur OpenEdition Books Suivez la Chronique des activités archéologiques et les Mélanges sur OpenEdition Journals

Mettre à jour mon abonnement - Me désabonner