Véronique Chankowski (Directrice de l'École françaises d’Athènes), Brigitte Marin (Directrice de l'École françaises de Rome) et Nancy Berthier (Directrice de la Casa de Velázquez et Présidente du Réseau des Écoles françaises à l'étranger), 1^er avril 2023

Le mois de mars s’est achevé avec la rencontre 1873-2023, cent-cinquante ans de collaboration entre les Écoles françaises d’Athènes et de Rome. Du passé vers l’avenir, organisée à l’occasion de l’anniversaire du décret du 25 mars 1873. En instaurant un séjour d’un an de préparation à Rome pour les membres de l’École française d’Athènes, ce texte posait les premiers fondements de l’École française de Rome créée le 20 novembre 1875 : une institution semblable à celle d’Athènes, mais dont les contours présentèrent dès les premiers temps des traits distinctifs, liés aux richesses artistiques et documentaires exceptionnelles de l’Italie, ainsi qu’à la société locale et aux milieux savants romains avec lesquels furent tissées de multiples et denses collaborations. Au cours de la rencontre, qui a réuni les équipes de direction, de nombreux membres scientifiques et collaborateurs des deux Écoles, ce moment fondateur a été éclairé par des études alternant les points de vue, tantôt depuis Athènes, tantôt depuis Rome. Une attention particulière a été portée au contexte politique et culturel, comme aux personnalités qui, à travers leurs réseaux de relations, animèrent et firent évoluer ces institutions. Tout en profitant de l’occasion pour revenir sur les héritages dont les Écoles tirent une part de leur rayonnement et de leur originalité, la rencontre était placée sous le signe de l’actualité du Réseau des Écoles françaises à l’étranger. Trois tables rondes ont dressé un état des lieux des complémentarités, des interactions et des apports croisés des deux Écoles, points d’appui de nouvelles pratiques de recherche sur le terrain, en Grèce, en Italie et dans les Balkans, dans les domaines de l’archéologie, des transferts culturels et des enquêtes sur la Méditerranée contemporaine. Les célébrations du cent-cinquantenaire de l’École française de Rome ont ainsi été lancées dans une ambiance chaleureuse et amicale, en revisitant son histoire au regard de son rôle actuel, pour mieux en définir les orientations à venir en cohérence avec sa trajectoire passée et avec les transformations du monde universitaire, professionnel et culturel dans lequel elle s’inscrit. Jusqu’en 2025, plusieurs initiatives scanderont ce moment commémoratif. Nous pouvons dès à présent annoncer la journée d’étude du 1^er décembre 2023 sur les bibliothèques de recherche à l’étranger, co-organisée avec la British School at Rome, dans le cadre du projet de recherche que l’École a engagé sur l’histoire de la constitution des collections de sa bibliothèque (1873-1958) ; et, à partir du printemps 2024, la collection d’antiques de l’École, en grande partie rassemblée sous la direction d’Auguste Geffroy à la fin du XIX^e siècle, sera exposée dans la Galerie de l’École (piazza Navona, 62). 

Mais avant les prochains rendez-vous du cent-cinquantenaire, de nombreuses autres activités sont à l’affiche dès ce mois-ci. En particulier, le cycle de conférences d’Edhem Eldem sur les Ottomans et le passé méditerranéen, ouvert en janvier dernier avec la partie « récits » (podcasts en ligne), reprend ce printemps pour une deuxième partie consacrée au patrimoine. Nous espérons vous retrouver nombreux à l’Académie de France à Rome le 19 avril pour sa conférence sur la préhistoire de la muséologie ottomane (1800-1870), et à l’Institut français Centre Saint-Louis le 2 mai pour celle sur la manière dont les sujets ottomans découvrirent l’Alhambra au XIX^e siècle.  

Au mois d’avril se préparent aussi plusieurs ateliers doctoraux liés aux programmes de l’École, dont les appels à candidature sont en ligne, sur les savoirs dans un monde en expansion au XVI^e siècle, l’édition numérique des sources médiévales et modernes, ou encore l’archéonumismatique.

Enfin, vient de paraître, en coédition avec l’École française de Rome,  Le temps des Italies. XII^e-XIX^e siècle, sous la direction de J. Boutier, S. Landi et J.-C. Waquet (éditions Passés Composés) : une exploration originale, au fil de 34 chapitres, des diverses Italies qui se rencontraient dans la Péninsule avant son unification. De nombreux anciens membres de l’École y ont apporté leur contribution. Et puis, si vous vous trouvez à Paris le 15 avril, allez entendre le Concerto madrigalesco d’Ercole Bernabei, maître de chapelle de Saint-Louis-des-Français et de la Cappella Giulia dans les années 1660-1670, tiré de l’oubli grâce aux recherches entreprises dans le cadre du projet ERC PerformArt sur les arts du spectacle à Rome entre XVII^e et XVIII^e siècle.