Creditti

Direttrice della publicazione

Brigitte Marin, direttrice dell’École française de Rome

 

Direzione del progetto (École française de Rome)

 

Coordinamento generale del progetto

Marie Zago, responsabile communicazione e valorizzazione scientifica

con Valentina Cuozzo, assistente di comunicazione

e Grazia De Gennaro

 

Contributtori

  • Direzione degli studi per l'Antichità: Nicolas Laubry, Ilaria Parisi
  • Direzione degli studi per il Medioevo: Pierre Savy, Grazia Perrino
  • Direzione degli studi per le Epoche moderne e contemporanee: Fabrice Jesné, Claire Challéat
  • Biblioteca: Clément Pieyre, Serge Daudey, Raffaella Camponeschi
  • Servizio delle publicazioni: Franco Bruni, Sophie Duthion
  • Amministrazione e risorse umane: Pascale Garcia, Hélène Franchi
  • Foresteria: Valentina Cuozzo
  • Representante dei membri: Philippe Lefeuvre

 

Équipe progetto (prestatori di servizio)

 

Progetto grafico

Giovanna Chiarelli Huet, Gioandcom 

Studio RovaiWeber

 

Sviluppo tecnico e manutenzione

Altearch Médiation (phase de conception)

Atol Conseils et Développements

 

Consulente editoriale e tecnico

Jérôme Valette, Ganesha Solutions

 

Traduzione

Valentina Cuozzo, Camilla Possenti e Grazia De Gennaro (dal francese all'italiano)

Michael Lavin (dal francese all'inglese)

Frédéric Sicamois (dall'italiano al francese)

William Sullivan (dal francese all'inglese)

 

Ringraziamenti

Per la loro partecipazione all'elaborazione del sito web www.efrome.it e al suo aggiornamento dal 2014:

  • Bernard Brochier, Évelyne Bukowiecki, Richard Figuier, Francine Gewiss, Marco Grossi, Carole Mabboux, Emmanuel Turquin,  i membri dell’École française de Rome, i ricercatori e i responsabili dei programmi scientifici, Claude Pouzadoux et Priscilla Munzi del Centre Jean Bérard
  • Stéphane Bourdin, Capucine Camplong, Giulia Cirenei, Annie Coisy, Florent Coste, Franz Dolveck, François Dumasy, Françoise Fouilland, Michaël Gasperoni, Bertrand Grandsagne, Éloïse Letellier-Taillefer, Élisa Nicoud, Jean-Louis Pesenti, Camilla Possenti, Jacques Renard, Camille Rouxpetel, Cécile Troadec, Alexandre Vincent, Catherine Virlouvet (ex membri del personnale)
  • Justine Boyé, Olivier Dong, Yanisse Fehri, Roxane Pauty, Andréa Poiret, Étienne Vignon (ex stagisti)

 

I materiali pubblicati sui siti www.efrome.it et www.publications.efrome.it (testi, fotografie, video, audiovisivo, design) sono della proprietà esclusiva dell'École française de Rome o delle parti che hanno dato l'autorizzazione alla loro utilizzazione. Di consequenza, tutte le riproduzioni, per un uso diverso da quello personale, senza l'autorizzazione dei autori o avendo diritti, è illecito.

 

Pagina aggiornata l'8/01/2019

p
a
r
t
a
g
e
r