Si ce message ne s’affiche pas correctement, accédez à sa version en ligne



Ecole Française de Rome

Lettre d'information

“Tocco da”. Chansonniers aux mains des humanistes italiens et français 23-24/11

Colloque “Tocco da”. Chansonniers aux mains des humanistes italiens et français

23-24 novembre 2017, Rome

ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME (piazza Navona 62)

 

Colloque organisé dans le cadre du programme MSVatican. Catalogage des manuscrits français et occitans de la Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)

 

La section romane de l’IRHT a entrepris en octobre 2011 le catalogue des manuscrits d'oc et d'oïl de la Biblioteca Apostolica Vaticana. Ce projet, piloté par Maria Careri, Anne-Françoise Leurquin et Marie-Laure Savoye, est mené en collaboration étroite avec la Bibliothèque Vaticane et l’École française de Rome.


Le corpus du catalogue comprend plusieurs copies humanistiques de la lyrique romane médiévale dues aux érudits italiens des XVIe et XVIIe siècles et aussi des traces des humanistes qui ont lu, glosé, collationné les textes lyriques dans les copies médiévales. C’est grâce à cette conjoncture que la majorité de chansonniers ont été conservés jusqu’à aujourd’hui : valorisés par les possesseurs humanistes (au premier chef Pietro Bembo), ils entrent dans leurs recueils personnels et arrivent enfin aux grandes bibliothèques comme la Vaticane. Dans les mêmes années en France, on commence à étudier les textes lyriques médiévaux avec un intérêt principalement lexical.


Le colloque veut faire le point sur la question en se focalisant davantage sur le Moyen Âge que sur la Renaissance : il s’agira d’évaluer dans quelle mesure les copies et les gloses des humanistes italiens et français peuvent nous aider dans la reconstruction de textes médiévaux.

 

COMITÉ SCIENTIFIQUE
Maria Careri - Università degli Studi di Chieti-Pescara
Anne-Françoise Leurquin - IRHT
Marie-Laure Savoye - IRHT

 

Télécharger le programme détaillé ici →

 

Voir sur le site de l'EFR →

 

Voir l'événement sur facebook →

Suivez l'École en direct sur les réseaux sociaux

Suivez-nous sur Facebook Suivez-nous sur Google+ Suivez-nous sur Twitter Suivez-nous sur Youtube Suivez-nous par fil RSS

Mettre à jour mon abonnement - Me désabonner